" Capì che la storia della cultura è una catena di equazioni in immagini che a coppie connettono il noto con l'incognita, che l'elemento noto e costante è una leggenda posta a fondamento della tradizione e che l'incognita ogni volta ritrovata, è il momento attuale della cultura" Boris Pasternak_Il salvacondotto